Hochwertige Infrarot Thermometer
- 3 Farbige Anzeige
- Messergebnis nach 1 Sekunde
- Mit Sound (einstellbar)
- In vier Farben je Verpackungseinheit
- Fieberalarm
- 32 Speicherplätze
- CE Zertifiziert
MAIN-SCAN Tablet - Gesichtserkennungsgerät. Maskenerkennung und Temperaturmessung mit Einlasskotrollsystem.
Dank des Infrarotmoduls in dem Gesichtserkennungsgerät wird die Körpertemperatur ohne Kontakt mit dem Gerät gemessen. Das Gerät kann auch bei Zutrittskontrollen / Durchgangssperren ohne Probleme implementiert werden. Optional bieten wir auch eine passende Software / Applikationen an. Standardsprache: Englisch. Erweiterbar auf Deutsch.
Technische Merkmale
- Siehe Produktbeschreinung Online
Kontaktlose Temperaturmessung mittels Infrarot an der Stirn
Optische Batteriewechselanzeige am Display zur Warunung bei schwacher Batterie
Displaybeleuchtung: Ja. Deaktivierbar um Batterie zu sparen
Messbereich: Stirn 32.0 °C–43 °C / Objekte 5 °C–95 °C
Messgenauigkeit: Stirn ±0.3 °C, bei Objekten ± 1 °C
Skalierung (Messschritte): 0,1°
Messdauer: (Wartezeit) bis zur Ausgabe des Messergebnisses: max. 3 sec.
Fieberalarm: visuell am Display und mit Signalton
Produktgewicht: 82g inkl. Batterien, 70g exkl. Batterien
Anzahl Speicherplätze der Messwerte: 20
Energiesparmodus/automatische Abschaltung bei Nichtverwendung: Ja
CE Kennzeichnung gem. geltender rechtlicher Bestimmungen (vgl. Allg. Ausschreibungsbedingungen 5.6)
Infrarot Thermometer zur einfachen Temperaturmessung für Temperaturbereich von 32°C bis 42,9°C
für Temperaturbereiche von 32°C bis 42,9°C, Meßgenauigkeit +/- 0,3°C , berührungslos, digitale Anzeige, akustischer Alarm, automatische Abschaltung, inkl. 9V Batterie + Bedienungsanleitung
IR Thermometer mit 640×480 Pixel Kamera,
50:1 Optik,
IR Temperatur: -50 bis 1000℃,
Messung von Feuchte und Lufttemperatur, Taupunkt- und Feuchtkugeltemperatur, Typ-K Temperatur
Das Infrarot Thermometer DT-9860S hat einen großen Messbereich von -50°C bis 1000°C für IR Temperatur Messung. Es erfasst die Faktoren wie Oberflächen- und Lufttemperatur, Feuchtigkeit, Taupunkt- und Feuchttemperatur, usw. in der Sekunde. Mit integrierter digitaler Kamera kann die gemessenen Werten zusammen mit Bilder & Video in hoher Qualität gespeichert werden und durch USB-Kabel auf PC hochgeladen werden. Das Softwarepaket von CEM Instruments bietet Ihnen die Unterstützung für spätere Analyse. Dank des ergonomischen Designs und der umfangreichen Ausstattung ist das Thermometer ideal für die kontaktlose Messung von Oberflächentemperaturen in unterschiedlichen Gebieten.
Eigenschaften:
2,2 TFT LCD Farbdisplay
640 x 480 Pixel (30 Millionen Pixel) Kamera
Fotodatei (JPEG) und Videodatei (AVI) speichern
Max./Min./ DIF/ Durchschnittswerte Rekord
50:1 Optik
Doppellaser – Messfleckmarkierung
Feuchte und Lufttemperatur
Typ-K Temperatur Messung
Taupunkt- und Feuchtkugeltemperatur
Alarmfunktion
Einstellbare Emission
Technische Daten:
Messbereich: -50 bis 1000℃ (-58℉ bis 1832℉)
Ansprechzeit: 300ms
Auflösung: 0,1°C(0,1°F) < 1000°C; 1°C(1°F) > 1000°C
Grundgenauigkeit (IR): ±1%/±1 °C
Optik: 50:1
Emissionsgrad Einstellbar: 0.10~1.0
Typ K Messbereich: -50℃ bis 1370℃ / -58℉ bis 2498℉
Typ K Genauigkeit: ±0.5%
Messbereich Taupunkt-/Lufttemperatur: 0 bis 50℃ / 32 bis 122℉
GENAUIGKEIT TAUPUNKT-/LUFTTEMPERATUR: ±0.5℃ / 1℉
Messbereich Luftfeuchtigkeit: 0 bis 100% RH
Genauigkeit Luftfeuchtigkeit: ±2.5%RH(20% ~80%RH)
Speicher: Max 8GB Micro SD Karte
BATTERIE: ca. 4 STUNDEN BEI DAUEREINSATZ
Abmessungen(H*W*D): 205mm*58mm*125mm
Gewicht: 494g
Herkunfsland: China
Artikel-Nr.: DA-6972 Der kontaktlose Infrarot-Thermometer verfügt über eine schnelle und berührungslose Messung der Temperatur durch einfache 1-Hand Bedienung für Erwachsene und Kinder
(32.0 - 42.9 °C) und Gegenstände (0.0 - 100 °C). Das Thermometer misst dabei die vom Körper und Gegenstand abgegebene Infrarotstrahlung und ermittelt daraus die Temperatur. Gerade bei Babys oder Senioren ist damit eine einfache, geräuschlose und für den Patienten wenig belastende Messung möglich. Das Infrarot-Thermometer liefert in nur 1-2 Sekunden präzise Messergebnisse. Gerade für Kliniken oder Pflegeheime ist es hygienisch in der Handhabung und einfach zu reinigen. Die letzten 20 Messungen und der Fieberverlauf werden automatisch gespeichert.
Schnelle und berührungslose Temperaturmessung in 1-2 Sekunden
Temperaturmessung am Körper und an Gegenständen: 2 in 1 System
Mit innovativer Infrarottechnologie
Abruf der letzten 20 Speicherwerte möglich
Batterien: 2x AAA (nicht im Lieferumfang enthalten)
Gewicht: 63g
Infrarot Thermometer mit hochpräzisen Sensoren zur zuverlässigen Messung der Temperatur.
Key Facts:
– Punktuelle Messung ohne Berührung
– Schnelle einfache und zuverlässige Bedienung
– Praktischer Einsatz
– Hochauflösendes Display
– Starke Anpassungsfähigkeit an die Umgebungstemperatur
– Für alle Altersgruppen geeignet: Erwachsene, Säuglinge und ältere Menschen
– Neben Stirn- oder Ohrfunktion, kann auch zufällig die Oberflächentemperatur eines Objekts, einer Flüssigkeit und die Temperatur von Haustieren ermittelt werden.
– CE Zertifizierung
Modell: Berührungsloses digitales Infrarot-Stirnthermometer
Messbereich: 32,0 ℃ -42,5 ℃ (89,6 ℉ -109,4 ℉)
Messgenauigkeit: ≤ ± 0,2
Messabstand: 3-5cm
Messzeit: es
Batterie: 2 * AAA-Batterie (ohne Batterie, separat hier erhältlich – 8er Set)
Reinigung:
Wischen Sie den Schmutz auf der Oberfläche des Thermometers mit einem feuchten, sauberen, weichen Tuch oder Wattestäbchen ab.
Optimierte Mess-Firmware, schnelle Kalibrierung der Umgebungstemperatur.
3 Messsensoren für hohe Genauigkeit , Messbereich 32°C- 43°C, zwei Messmodi: Körper und Objekt
Messgenauigkeit +/-0,2°C im Messbereich
Speicherfunktion mit 30 Speicherplätzen
Großes batterieschonendes LCD-Display
Automatische Abschaltung innerhalb von 30 Sekunden
inkl. 2x 1,5V AAA Batterien
Das Elcometer 214 ist ein einfach zu bedienendes, berührungsloses Thermo-meter welches die Temperatur mittels Infrarottechnologie einer Oberfläche sicher und präzise ermitteln kann.
Mit einem Messbereich von -35°C bis 365°C oder -31°F bis 689°F – vom Anwender umschaltbar – wird die Temperatur in °C oder °F in weniger als einer Sekunde ermittelt.
Berührungslose Messung mit integriertem Laserpointer
Umschaltbar zwischen °C und °F, Messbereich -35°C bis 365°C oder -31 bis 689°F
Sehr schnell, Messung innerhalb einer Sekunde auf jeder Oberfläche
Messung von bis zu 25mm (1”) kleinen Objekten
Messfleckverhältnis: 8:1
Das Elcometer 214 Infrarot Digitales Laser Thermometer besitzt ein Messfleckverhältnis von 8:1 und misst die Emissionsenergie eines Messpunktes im Verhältnis 1/8 zur Messentfernung.
Sind Sie z.B. 200mm vom Messobjekt entfernt, so hat der Messfleck einen Durchmesser von 25mm - der Mindestmessflkäche für das Elcometer 214.
0.1°C or 1°C Resolution
0.1°C resolution: 0.2% reading +0.5°C (-50°C to +199.9°C) Accuracy
-20°C to +50°C Ambient Operating Temperature
Certified to EEx ia IIC T4
Tough enclosure, durable
The 3208 IS Digital Thermometer represents the best in temperature measurement technology for use in dangerous environments.
Intrinsically safe instruments are certified for use in flammable or explosive atmospheres. Their tough construction makes them extremely durable and therefore functional, not only in hazardous atmospheres but also hostile working environments.
Certified by BASEEFA, the UK’s leading Intrinsic Safety approvals house, the units are classified as EEx ia IIC T4.
The 3208IS is in conformity with the following standards:
BS EN 61000-6-3:2007+A1:2011 Generic emissions standard
BS EN 61000-6-1:2007 Generic immunity standard
BS EN 60079-0:2012+A11:2013 Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres – Intrinsic Safety ‘i’
BS EN 60079-11:2012 Explosive atmospheres. Equipment protection by intrinsic safety
The unit is ready for site use anywhere, immediately. In common with other Digitron hand-held instruments, the 3208 IS is cased to last.
Note- Only Battery Type PP3 ZINC/CHLORIDE to be used. Alkali batteries are not compatible.
Schnelle, einfache und kontaktlose Temperaturmessung von Körper und Objekten. Das JOZA Infrarot Stirnthermometer zeigt Ihr Ergebnis nach nur 1 Sekunde an. Optimaler Messabstand 1-3 cm
Schnelle, einfache und kontaktlose Temperaturmessung von Körper und Objekten. Das JOZA Infrarot Stirnthermometer zeigt Ihr Ergebnis nach nur 1 Sekunde an. Dank eines hochwertigen Sensors erreicht die Messgenauigkeit einen Wert von ≤ 0,3°C. Das Gerät weist Sie auf erhöhte Temperatur hin.
Das JOZA Infrarot Stirnthermometer wurde speziell entwickelt, um die Körpertemperatur einer Person sofort, unabhängig von der Umgebungstemperatur zu messen. In Abhängigkeit von der Hautdicke und dem Hauttyp kann es eine Temperaturabweichung geben. Das Thermometer zeigt eine ungefähre Temperatur an und darf nicht verwendet werden, um eine medizinische Diagnose oder Therapiekontrolle durchzuführen.
Enthält: Benutzerhandbuch x 1, AAA-Batterie x 2.
WEEE-Reg. -Nr. DE 77899751
PolyProtect liefert Ihnen über das eigene Zulieferer-Netzwerk hoch präzise Infrarot-Multifunktions-Thermometer vom identischen Modell,
welches von den chinesischen Gesundheitsbehörden zur massenhaften Überprüfung der Körpertemperatur der Bevölkerung während der COVID 19-Epidemie im Frühjahr 2020 verwendet wurde. Diese ermöglichen eine zuverlässige und schnelle Ermittlung der Körpertemperatur innerhalb weniger Sekunden mit einer extrem hohen Genauigkeit. Da das Produkt sehr neu auf dem Markt ist, können wir Ihnen die technische Dokumentation erst in den kommenden Tagen nachreichen, Sie können uns aber bereits gerne anrufen oder eine Mail schreiben, falls Sie Interesse haben. Die Lieferungen können ab sofort eingeleitet werden.
Im Lieferumfang enthalten:
FG 100B-70 Thermometer FG 100B
006 9V Batterie
AS5000 Sensor
Thermometer FG 100B – Kontrollieren Sie die Temperatur direkt an der Lötspitze.
Große Anzeige
Geeignet für bleifreies Lot
3-Dimensionale Messung
Kompakte Bauform
Automatische Abschaltung
Max HOLD Funktion
IR Schnittstelle zur automatischen Werteübermittlung an die FN1010 IoT Station
Gewicht 0,5 kg
Größe 15 × 15 × 27 cm
Das Lebensmittel IR-Thermometer BP2F ermittelt die Oberflächentemperatur von Lebensmitteln über einen Infrarotsensor und die Innentemperatur von Lebensmitteln über einen Temperaturfühler.
LEBENSMITTEL-THERMOMETER BP2F
Kombi-Gerät für Oberflächen- sowie Kerntemperaturmessung
Zweierlei Temperaturkontrollen von Lebensmitteln mit nur einem Gerät:
Zum einen lässt sich mit dem kompakten BP2F ruckzuck per berührungsloser Infraroterfassung die Oberflächentemperatur einzelner Lebensmittel oder ganzer Warenpaletten ermitteln – besonders praktisch für schnelle, zuverlässige Temperaturscans im Wareneingang oder bei Inspektionen. In einem Abstand von 10 cm zum Messgut beträgt der Messfleckdurchmesser dabei 25 mm.
Liegen die Messwerte außerhalb der Toleranz oder soll auch die Kerntemperatur ermittelt werden, kann darüber hinaus der ausklappbare Edelstahl-Einstechfühler zur Temperaturkontrolle verwendet werden. Bei Nichtgebrauch ist dieser ganz leicht mit Verriegelungsschutz im Handgriff versenkbar, weshalb sich das kompakte Kombigerät auch in der kleinsten Jackentasche sicher verstauen lässt.
So präzise die Messwertermittlung, so einfach ist zugleich die Verwendung dieses Messgerätes: Beim Ausklappen des Einstechfühlers aktiviert sich das BP2F automatisch und auch die Infrarotmessung startet sofort auf Knopfdruck. Weil die wenigen, gut durchdachten Funktionstasten selbsterklärend sind, kann das BP2F problemlos auch ohne große Einweisung direkt praktisch eingesetzt werden.
Alle gemessenen Temperaturwerte werden in großen Ziffern gut ablesbar auf dem beleuchtbaren Display angezeigt. Darüber hinaus gestattet die Alarmfunktion für frei konfigurierbare Maximal- wie Minimal-Temperaturgrenzwerte den schnellen und präzisen Einsatz des Messgerätes je nach individuellem Bedarf – etwa zur Überwachung von Kühlketten oder von Gartemperaturen.
Anzeige: digitales
Digitales Thermometer Typ J/K
Das HT-A103 ist ein digitales und kompaktes Thermometer für jede Art von Kontakt-, Flussigkeits- oder Lufttemperatur-Messungen mit Typ K oder J Sonden.
Ein modernes Fieberthermometer zur schnellen, kontaktlosen Messung der Körpertemperatur.
Produktinformationen "Fieberthermometer Infrarot"
Ein modernes Fieberthermometer zur schnellen, kontaktlosen Messung der Körpertemperatur.
Das Messergebnis wird innerhalb einer Sekunde angezeigt. Der Patient muss nicht mit dem Thermometer in Berührung kommen. Somit sind auch hygienisch einwandfreie Messungen einer großen Gruppe problemlos möglich.
Für die schnelle, unkomplizierte Innbetriebnahme erfolgt die Lieferung inklusive der benötigten Batterien.
Messung der Körpertemperatur, Umgebungs- und Oberflächentemperatur
• Hygienisch und sicher – Messen ohne Hautkontakt
• Mit Bluetooth® für Übertragung der Messergebnisse zur grafischen Auswertung
• Sekundenschnelle Messung
• Infrarot-Messtechnik
• LED-Fieberalarm (Grün/Gelb/Rot)
• Anzeige von °C und °F
• Sound control (On/Off)
• Messdistanz 2 - 3 cm
• Messgenauigkeit:
Stirn: ±0,2°C: 34°C-42,2°C (±0.4°F: 93.2°F-108°F)
Objekt: ±4% oder ±2°C (±4°F) bei 0 - 80°C (-32°F - 176°F)
• 60 Speicherplätze (Körpertemperatur)
• Abschaltautomatik
• Signalton bei Messende auswählbar
• Medizinprodukt
• Perfekt lesbares, blau beleuchtetes XL-Display
• Freier Download der App „beurer HealthManager“
• Freier Download der App „beurer BabyCare“
Mit dem kontaktlosen Thermometer FT 95 haben Sie Ihre Temperatur immer im Blick. Über Bluetooth® können Sie Ihre Werte sowohl in den "beurer HealthManager" als auch in die "beurer BabyCare" App übertragen - so sehen Sie all Ihre Ergebnisse übersichtlich in einer Anwendung.
Der Infrarotsensor Raytek CM ist robust, präzise und als kompakter Messkopf mit Schutzart IP65 ausgeführt. Der Sensor eignet sich zum Einbau in Maschinen und für OEM-Installationen.
Großer Temperaturbereich von -20 °C bis 500 °C
13:1 optische Auflösung bei 90 % Energie
150 ms Ansprechzeit
Skalierbarer 0-5V-Ausgang, Thermoelement-Typ-J- oder -K-Ausgänge
Alarmausgang
Kontrollanzeige für Sensorstatus/Selbstdiagnose (LED)
RS232-Schnittstelle zur Sensorparametrierung
Funktionen zur Signalverarbeitung
Kompaktes Edelstahlgehäuse mit Schutzart IP65
Software DataTemp Multidrop zur Fernprogrammierung und Fernüberwachung
Zubehör für Luftspülung und Schutz der Linse
Artikelnummer: dependent on model / modellabhängig / selon modèle
Messtemperaturbereich: -20 – 500 °C
Optische Auflösung: Bis 13:1
Umgebungstemperaturen: 0 – 70 °C
Schutzart: IP65
Spektralbereich: 8 – 14 μm
Genauigkeit: mV ±1,5% vom Messwert bzw. ±2 °C
Ansprechzeit: 150 ms (95%)
Spannungsversorgung: 24 VDC, ±20%, 10 mA
Analogausgang: Modelspezifisch Typ J oder K oder skalierbarer 0 bis 5 V Ausgang
Serielle Schnittstelle: RS232 (bidirektional)
Alarmausgang: 24 VDC, ±20%, < 20 mA (Transistor)
Bestellnummer: 1.0660.xx.xxx
Das Gehäuse besteht aus einer Kunststoff- Metall- Kombination. Die Achsen der Messwerke werden in Zapfenlagern geführt.
Zwei Ausführungen hinsichtlich des Trommeluhrwerks können geliefert werden:
1. Mechanisches Trommeluhrwerk mit Handaufzug für den Temperaturbereich von -35 +80 °C (für Ausführung 1.0660 / 664..)
2. Batteriebetriebenes Quarzuhrwerk für den Temperaturbereich von -20 +60 °C (für Ausführung 1.0665....)
Zum Lieferumfang gehören:
1 Satz (100 Blatt) Schreibstreifen
2 Stück Faserschreibfedern
FDA zertifiziertes hochpräzises Infrarot-Thermometer mit kontaktloser Messung. Mit Memory-Funktion und digitaler Temperaturanzeige.
FDA-zertifiziert
Kontaktlose Messung der Körpertemperatur
LCD-Display
Batteriebetrieben mit 2 AAA-Batterien, im Lieferumfang nicht enthalten.
Kontaktloses Infrarot Thermometer mit LCD-Display.
Anwendungsbereiche:
Schnelltest der Körpertemperatur anhand von Infrarotwärme.
Gebrauch:
Das Infrarot-Thermometer wird verwendet, um Körpertemperatur schnell abzuschätzen. Die Messung erfolgt in der Nähe der Stirn und misst die Temperatur anhand von Infrarotwärme.
Sicherheitshinweise:
Darf nicht in Hände von Kindern gelangen. Biozidprodukte vorsichtig verwenden.
Batteriebetrieben mit 2 AAA-Batterien, im Lieferumfang nicht enthalten.
Dieses Digitalthermometer mit einem Messeingang für Thermoelement Typ K misst in sekundenschnelle zuverlässig die Temperatur von Flüssigkeiten, Luft, Gase sowie Oberflächen - auch an kleinsten Objekten.
Dieses digitale Temperaturhandmessgerät von B+B ist speziell auf Thermoelementfühler Typ K ausgelegt. An das Gerät lassen sich sämtlich Typ K Fühler mit Miniatursteckverbinder verpolungssicher anschließen. Das Messgerät in Kombination mit einem Fühler kann einen Messbereich von -50...+1.300 °C abdecken. Zudem lässt sich über einen simplen Tastendruck die Einheit von Celsius auf Fahrenheit ändern. Auch die hervorragende Batterielebensdauer von ca. 200 Stunden spricht für das tragbare Temperaturmessgerät. Das Digitalthermometer wird inklusive Schutzgehäuse geliefert, sodass es auch unter Extrembedingungen eingesetzt werden kann.
Widerstandsthermometer mit Anschlusskabel K7W
Temperatursensor: 1xPt100 Kl. F0,3 (andere auf Anfrage)
Schaltungsart: 2-, 3- oder 4-Leiter-Schaltung
Schutzrohrwerkstoff: 1.4571 (andere auf Anfrage)
Schutzrohrdurchmesser: 6mm (andere auf Anfrage)
Fühlerlänge: auf Anfrage
Art der Anschlussleitung: auf Anfrage (abhängig von Temperatur und Schaltungsart)
Leitungslänge: auf Anfrage (min. 100 mm) mit freien Enden
mit Knickschutzfeder
Gewinde: M10x1; G1/4A; G1/2A (andere auf Anfrage)
Digital Temperatur Anzeiger
Standardausführung
mit netzunabhängige Batterieversorgung
wartungsfreier Betrieb über Jahre
permanente LCD-Anzeige
Option: - umstellbar °C / °F
Technische Daten:
Funktion: permanente Temperaturanzeige
Auflösung: 0,1°C
Genauigkeit: +/- 1°C von -20°C +120°C bei 1,5 V
+/- 2°C von +121°C +160°C bei 1,5 V
Höhere Genauigkeit und andere
Messbereiche auf Anfrage
Meßzyklus: 2 Sek.
LCD-Anzeige: 18 mm hoch
Elektronik: im Gehäuse belastbar von -10 bis +40°C
kurzzeitig -20 bis +50°C
Fühlerkabel: Festkabel belastbar wie Meßbereich
Schutzart: wasserdicht nach Schutzart IP 65
Gehäuse: ∅ 100 mm, Höhe ~45 mm, VA, Bördelring
Anschluß: siehe Seite 2, in VA
Anschlussform: siehe Seite 2, in VA
Fühlerkabel: Silicon ummantelt oder aus Teflon
Fühlerrohr: .......... mm lang x 8 mm ∅, VA
Hilfsenergie: Stabbatterie 1,5 V, AA
Batteriestandzeit: 3 - 4 Jahre - je nach Umgebungsbedingung
Batteriewechsel: wird symbolisch angezeigt,
einfacher Austausch der Batterie durch Batteriefach an der Gehäuseseite
Das Infrarot-Thermometer testo 830-T1 ermöglicht, Messungen der Oberflächentemperatur berührungslos und effizient durchzuführen.
Insbesondere für Kontrollmessungen in Industrie und Handwerk sind Sie mit dem IR-Thermometer gut gerüstet: Das Pistolendesign erleichtert die Handhabung und der eingebaute Prozessor sorgt für genaue Messergebnisse.
Infrarot-Thermometer für berührungslose Oberflächentemperatur-Messungen
10:1-Optik und hochauflösender Prozessor für präzise Messergebnisse
Einfache Handhabung dank Pistolendesign
Emissionsgrad einstellbar
Bi-Metall-Thermometer
Klasse 1 gem. EN 13190 (vormals DIN 16203)
Gehäuse: Edelstahl
Anschluß hinten
von 0 bis 200 °C
zusätzlich erhältlich: Schutzhülse aus Edelstahl
mit digitaler Anzeige
Digitales Infrarot- Ohrthermometer zur Messung der Körpertemperatur im menschlichen Gehörgang. Besonders geeignet bei Neugeborenen, Säuglingen und Kindern. Die letzten zehn Messanzeigen können mit Hilfe des integrierten Speichers gesichert werden. Automatische Ausschaltfunktion. Mit beigelegter Schutzkappe aus Polypropylen.
Verpackung: Einzeln in einer Faltschachtel verpackt.
Messbereich: 35.5° ~ 42.0°C
Genauigkeit: ± 0.2°C
Lieferung: Auch mit Temperaturanzeige in °F oder °C / °F lieferbar